¿Qué es la paternidad?

La palabra paternidad es otra palabra para padre. La paternidad legalmente establece la relación entre padre e hijo cuando la madre del niño no está casada con el padre.

Cuando usted y el padre establecen la paternidad de su niño, usted declara legalmente que él es el padre. Cuando la paternidad es establecida voluntariamente, administrativa o judicialmente, el nombre del padre puede ser puesto en el certificado de nacimiento. De acuerdo con la ley en Illinois, se presume (se considera) que un hombre es el padre legal de un niño si:

• El estaba casado con la madre del niño cuando ella quedó embarazada o cuando nació el niño.
• Él se casa con la con la madre del niño después de nacer el niño y él es nombrado; con su con sentimiento escrito, el padre del niño en el certificado de nacimiento.
• Él y la madre del niño firmaron un Reconocimiento Voluntario de Paternidad.
• Él y la madre del niño firmaron un econocimiento Voluntario de Paternidad y la madre y el esposo / ex-esposo firmaron una Negación de Paternidad de acuerdo con la Sección 12 del Acta de Registros Vitales.
• Él está de acuerdo en un tribunal que es el padre del niño.
• Un tribunal encuentra que él es el padre del niño.
• Una agencia con autoridad para establecer la paternidad encuentra que él es el padre del niño; tal como, la Cuidado de Salud Y Servicios Para La Familia (HFS).

Cuando los padres de un niño nunca se han casado entre sí, la paternidad puede ser establecida por medio del proceso voluntario, administrativo o judicial.

Cuando la paternidad es establecida, el padre tiene los derechos de un padre legal y es legalmente responsable por mantener a su niño.

¿Por qué es importante establecer la paternidad para mi niño?

Todos los niños se benefician del auto estima ganado por el amor y la atención. El establecimiento de la paternidad aumenta la oportunidad de que su niño conozca a su padre, y a los miembros de la familia del padre. El niño también gana acceso a información médica muy importante. También le da varios derechos, incluyendo derecho al apoyo económico. El padre tiene la obligación legal de ayudar a pagar por el costo de criar al niño. Cuando la paternidad de su niño está establecida, él / ella tiene derecho al seguro de salud del padre, la parte de los beneficios del seguro de desempleo para los dependientes, beneficios del seguro social, beneficios para veteranos, seguro de vida y otros beneficios, si el padre legal se incapacita o muere. La HFS le puede ayudar a localizar al hombre que usted ha nombrado como el padre y a recaudar los pagos de mantenimiento de niños.

¿Y si tengo miedo que el hombre que yo he nombrado o mi esposo / ex-esposo me lastime físicamente?

Si usted está recibiendo asistencia pública, se requiere que usted coopere con el proceso de cumplimiento de mantenimiento de niños, el cual incluye el establecimiento de la paternidad. Si tiene miedo que usted o su niño sean lastimados físicamente, dígale a su trabajador y provea pruebas para que no se afecte su asistencia pública. Comúnmente, informes de la policía, informes del hospital o cartas de un refugio de violencia doméstica se aceptan por el departamento como prueba. Si usted no tiene pruebas, usted debe pedir que su expediente indique sus circunstancias para futuras referencias. Las familias que no reciben asistencia pública deben considerar sus circunstancias si temen por su seguridad y piden servicios de cumplimiento de mantenimiento de niños y, deben hacer lo que sea mejor para ellos.

¿Necesito establecer la paternidad si el padre de mi niño me está ayudando con el mantenimiento o manutensión?

Sí. Sin una orden de mantenimiento de niños, el padre del niño puede dejar de pagar mantenimiento de niños en cualquier momento. Desde el 9 de agosto de 1996, si usted no está casada con el padre, el nombre del padre no puede ser puesto en el certificado de nacimiento hasta que la paternidad legal sea establecida. Su niño no podrá recibir los beneficios que merece, tal como: seguro de salud del padre, la parte de los Beneficios del Seguro de Desempleo para dependientes, etc. Si su niño nació antes del 9 de agosto del 1996, y usted no estuvo casada con el padre, el nombre del padre en el certificado de nacimiento no hace que él sea el padre legal, a menos que se hayan cambiado los registros de nacimientos como resultado de una acción voluntaria, administrativa o judicial que le haga a él el padre legal.

¿Puedo establecer la paternidad al nacer mi niño?

Sí. La HFS ha creado el programa de Oportunidad para Establecer Paternidad en el Hospital (H.O.P.E.) para este propósito. Los empleados del hospital proveerán los formularios e información y le explicarán lo que debe hacer para establecer la paternidad para su niño. Usted y el padre de su niño tendrán la oportunidad de establecer la paternidad firmando un formulario de Reconocimiento Voluntario de Paternidad en el hospital. Si usted y el padre firman el formulario de Reconocimiento Voluntario de Paternidad, la paternidad queda establecida y el nombre del padre puede ser puesto en el acta de nacimiento. El servicio es gratis.

¿Puedo establecer la paternidad después de salir del hospital?

Sí. La paternidad puede ser establecida después de que la madre y niño salgan del hospital. La paternidad puede ser establecida para cualquier niño. Pero, demorar el establecimiento de la paternidad puede hacerlo más difícil.

¿De qué otra manera puedo establecer la paternidad de mi niño(a)?

El Programa de Establecimiento de Paternidad (P.E.P) fue creado para ayudarle a usted. Los padres pueden obtener el formulario de Reconocimiento Voluntario de Paternidad en las Oficinas de Mantenimiento de Niños de la HFS, oficinas locales del Departamento de Servicios Humanos, secretarías del condados, registros locales, lugares seleccionados de "Head Start" y de cuidado de niños y en los centros de alimentos "WIC". Una vez que el formulario está firmado y atestado, los padres deben enviar los formularios a la Unidad de Coordinación Administrativa del Departamento de Cuidado de Salud Y Servicios Para La Familia de Illinois. Las instrucciones están al reverso del formulario.

El reconocimiento será enviado a la Unidad de Registros Vitales del Departamento de Salud Pública, y el nombre del padre será puesto en el certificado de nacimiento. Los padres deben cerciorarse de que reciban una explicación verbal sobre sus derechos y responsabilidades. Hay un número gratis disponible las 24 horas al día, llame al 1-800-447-4278.

Por medio del proceso administrativo, el Departamento de Cuidado de Salud Y Servicios Para La Familia o el Departamento de Servicios Humanos también le pueden ayudar a establecer la paternidad para cualquiera de sus niños menores de 18 años. Puede fijar una entrevista en su área local. En la entrevista le pedirán que provea información sobre el hombre que usted cree que es el padre de su niño. Puede ser que a usted y al padre alegado se le pida que firmen el Reconocimiento Voluntario de Paternidad o un Acuerdo para Aceptar los Resultados del Examen Genético.

¿Cómo funciona el Proceso Administrativo?

Si usted nos da el nombre del padre de su niño, la HFS le enviará un aviso a él. Este aviso le dice que se ha fijado una entrevista y le indica la fecha y hora. Si él no viene a la entrevista, se le enviará otro aviso por medio confidencial o entregado por el alguacil. Si él recibe el aviso, tiene que venir a la entrevista. Si él no viene a la entrevista, el departamento puede declararle a él el padre en ausencia. Si él comparece a la entrevista, él puede:

• Firmar un formulario de Reconocimiento Voluntario de Paternidad.
• Firmar un Acuerdo para Aceptar los Resultados del Examen Genético.
• Pedir una audiencia administrativa conducida por un juez administrativo.
• Pedir una audiencia judicial.

Si usted y él firman el Reconocimiento Voluntario de Paternidad, y el formulario es firmado por un testigo adulto, la paternidad está establecida. El departamento envía la información al Departamento de Salud Pública de Illinois para informarles que se ha establecido la paternidad, y su nombre es añadido al certificado de nacimiento como el padre legal.

Si usted y el hombre que usted ha nombrado padre biológico firman el Acuerdo para Aceptar los resultados del Examen Genético, se fijará una cita para el examen genético (DNA) para usted, su niño y el hombre que usted nombre padre del niño. Si los resultados del examen indican que el hombre que usted ha nombrado es el padre, el departamento registrará una orden administrativa de paternidad. Si el hombre que usted ha nombrado padre, pide una audiencia, se fijará una. El departamento ordenará y pagará el examen genético de usted, su niño y del hombre que usted ha nombrado padre del niño. El departamento también fijará un examen genético. En la audiencia, el juez administrativo orientará al padre en sus derechos, revisará los exámenes genéticos, la evidencia disponible presentada y hará una recomendación al director de la HFS. El director tomará la decisión administrativa final sobre la paternidad de su niño.

Si el hombre que usted ha nombrado padre, pide un juicio, y si el niño para el que se necesita establecer la paternidad recibe asistencia pública, el departamento ordenará un examen genético antes de enviar la referencia al representante legal para la acción judicial. Se fijará un examen genético para usted, su niño y el hombre que usted nombra padre del niño. El departamento paga por estos exámenes.

¿Qué es un examen genético y cómo se hace?

El examen genético es una prueba de ácido deoxyribonucleico (DNA). Se toma una muestra de la boca o de sangre de usted, su niño y del hombre que usted ha nombrado padre. La muestra se enviá a un laboratorio certificado usado para determinar la paternidad. Esta prueba tiene que mostrar que el hombre que usted nombró padre, es 500 veces más probable que sea el padre que otro hombre de la misma raza escogido al azar.

¿Tendré que ir a corte y cómo funciona el proceso judicial?

El hombre que usted ha nombrado padre tiene el derecho de pedir que la corte determine si él es el padre o no.

Usted puede recibir una citación judicial / aviso / carta con la fecha de la audiencia entregada por un alguacil.

Usted tiene que comparecer o ir al tribunal en la fecha de ese aviso. Ir al tribunal es importante para preservar sus derechos. Si usted no comparece puede resultar en una "continuación", lo cual demorará el establecimiento de paternidad y mantenimiento.

Si usted recibe asistencia pública y no coopera con el mantenimiento de niños, su concesión puede ser reducida por la mitad o usted puede perder toda la asistencia a la que tiene derecho. También puede perder los beneficios médicos suyos. Por favor notifique a los empleados del tribunal si usted teme maltrato físico por parte del hombre que usted ha nombrado como el padre.

El juez probablemente ordenará un examen genético, si es que usted aun no ha sido examinado como lo ha ordenado la HFS.

Los resultados del examen genético serán entregados al juez. El tribunal decidirá si el hombre que usted ha nombrado es o no el padre biológico del niño basado en los resultados del examen genético y alguna otra evidencia.

¿A quién debo llamar si tengo preguntas sobre cómo establecer la paternidad de mi niño(a)?

Llame gratis a la Línea de Servicios para el Cliente de Mantenimiento de Niños al 1-800-447-4278. Las personas que usan un teletipo (TTY) pueden llamar gratis al Programa de Mantenimiento de Niños al 1-800-526-5812 (sólo TTY) .