¿Qué es el programa de Cumplimiento de Mantenimiento de Niños?

El Departamento de Cuidado de Salud Y Servicios Para La Familia de Illinois (HFS) administra el programa de Cumplimiento de Mantenimiento de Niños. Este programa ayuda a los padres o tutores a localizar al padre sin custodia, establecer la paternidad, conseguir pagos de mantenimiento, seguro médico para su(s) niño(s) y modificar órdenes de mantenimiento. El programa provee servicios a los padres que reciben asistencia pública y / o asistencia médica y también a los que no reciben asistencia.

¿Cuál es el proceso?

Cuando se solicitan los servicios de mantenimiento de niños se le enviará una solicitud dentro de cinco días. La División de Cumplimiento de Mantenimiento de Niños (DCSE) fijará una cita para una entrevista con usted para obtener información y verificaciones y preparará su caso para el próximo paso. En la entrevista inicial de DCSE, pedimos información acerca del padre sin custodia o alegado padre, acerca de usted y de su niño(a). Pedimos lo siguiente:

• una copia del certificado de nacimiento de su(s) niño(s)
• su decreto de divorcio
• su certificado de matrimonio
• sus talones de pago
• una identificación con fotografía
• sus padres o tutor, si usted es menor de 18 años de edad

Si usted es menor de edad y tiene su propio hogar, no tiene que venir a la entrevista con sus padres o tutor. Usted puede traer, si lo desea, un amigo, pariente u otra persona a la entrevista.

Durante la entrevista inicial del DCSE, le pedimos que firme una declaración sobre la representación legal. Este formulario explica que el abogado del Departamento actúa como abogado del Departamento y no le representa legalmente a usted como cliente en la corte o fuera de la corte. Por esa razón, usted no tiene una relación de abogado a cliente. Cualquier asunto que discuta con el abogado del Departamento no se considera ser privilegiado ni confidencial bajo las leyes de Illinois. El Fiscal General de Illinois o el Fiscal del Estado de su condado será el abogado que manejará su caso por el Departamento.

Después de su entrevista inicial con el DCSE, algunas veces puede que nos comuniquemos y entrevistemos al padre sin custodia o al alegado padre. Nosotros tenemos que reunirnos con el padre sin custodia o al alegado padre para verificar la información y para averiguar la cantidad de dinero que el padre sin custodia puede pagar por mantenimiento de niños y por cobertura médica. Se le informará por carta si tenemos una entrevista con el padre sin custodia. Usted puede asistir a la entrevista si lo desea.

Para ayudar al DCSE a procesar su caso, usted tiene que proveer la siguiente información (si la sabe) del padre sin custodia:

• El nombre y apellido
• El número de Seguro Social
• Fecha de nacimiento
• Dirección de su domicilio
• Nombre y dirección de sus padres
• Direcciones de parientes y amigos
• Número de teléfono del padre sin custodia y de parientes y amigos del padre sin custodia
• Dirección del sindicato / unión u organización laboral
• Escuela a la que asiste actualmente o asistió en el pasado
• Nombre y dirección del empleador donde actualmente trabaja o trabajó en el pasado
• Modelo del vehículo de motor
• Número de placas y estado en el que está registrado el vehículo

Si usted no es uno de los padres del niño(a) pero usted tiene la custodia, el DCSE necesita la información de la madre y del padre indicada arriba.

Servicios que se Proveen

Localizar al Padre Sin Custodia

Los padres sin custodia son los padres que no están viviendo con sus niños, pero tienen la responsabilidad de proveer mantenimiento económico y cobertura médica para sus niños. Si usted no sabe dónde está el padre o la madre de su niño(a), el DCSE tratará de encontrar dónde él o ella vive o trabaja.

Establecer la Paternidad

Establecer la paternidad de su niño(a) significa crear una relación legal entre su niño(a) y su padre biológico. Los padres que no están casados tienen que establecer la paternidad antes de que el niño pueda tener los beneficios legales que tiene derecho.

Establecer la paternidad lo más pronto posible beneficia a ambos padres y a los niños. El establecimiento de paternidad provee muchos derechos a los niños, incluyendo conocer a su padre y a su familia, apoyo económico y acceso a información médica importante. El establecimiento de paternidad permite a los padres derechos de visitas y custodia.

Las madres y los padres pueden establecer la paternidad cuando nace el niño en el hospital firmando un formulario de Reconocimiento Voluntario de Paternidad. Los hospitales tienen esos formularios. Si usted quiere usar este método para establecer la paternidad, también puede obtener un formulario de Reconocimiento Voluntario de Paternidad en la oficina de la secretaría de su condado, su oficina local de registros públicos, en el Departamento de Cuidado de Salud Y Servicios Para La Familia o el Departamento de Servicios Humanos.

Los padres y madres que no están casados también pueden firmar un Acuerdo de los Resultados del Examen Genético que Compromete Legalmente. La HFS pedirá un examen genético para la madre, el niño(a) y el padre alegado. Si los resultados indican que el alegado padre es el padre biológico, la HFS registrará una Orden Administrativa de Paternidad y notificará al Departamento de Salud Pública, Unidad de Registros Vitales para poner el nombre del padre en el certificado de nacimiento.

El departamento también hará una petición para una audiencia administrativa o judicial por solicitud del padre alegado.

Establecer / Hacer Cumplir una Orden

El DCSE tomará acción en contra del padre sin custodia, cuando sea necesario, para establecer o hacer cumplir una orden de mantenimiento. Si existe una orden de mantenimiento y no se han hecho los pagos, el DCSE trabajará para conseguir el mantenimiento atrasado que se le debe a usted.

Si usted está separado(a) pero no está divorciado(a), el DCSE podrá empezar una Orden Administrativa de Mantenimiento (ASO). Esto le ayudará a obtener mantenimiento de niños del padre sin custodia.

Si usted registra el divorcio después de empezar a recibir el mantenimiento de niños, usted puede solicitar los pagos de mantenimiento adicionales de acuerdo con decreto de divorcio por el periodo de tiempo desde que estableció la Orden Administrativa de mantenimiento (ASO).

En Illinois los padres sin custodia pueden aprender la importancia de pagar sus obligaciones de mantenimiento de niños por medio de iniciativas con otras agencias. Si un padre sin custodia no paga el mantenimiento, el DCSE tomará los siguientes pasos:

• Reportará a una oficina de crédito las cantidades atrasadas que se deben.
• Reportará a una agencia privada de recaudaciones las cantidades atrasadas para cobros.
• Registrará un derecho de retención o gravamen contra los bienes raíces o propiedades personales del padre sin...custodia. (El gravamen prohíbe que el padre sin custodia venda la propiedad hasta que el mantenimiento de niños sea pagado).
• Registrará un gravamen en las cuentas en instituciones financieras.
• Negará o revocará licencias profesionales del padre sin custodia.
• Suspenderá la licencia de conducir del padre sin custodia.
• Negará o suspenderá el pasaporte del padre sin custodia.
• Requerirá que el padre sin custodia pague una fianza, seguro u otra garantía cuando el padre sin custodia no está sujeto a retenciones de ingresos.

Revisión y Modificación de Ordenes de Mantenimiento

Las órdenes de mantenimiento del programa de Cumplimiento de Mantenimiento de Niños son revisadas por el DCSE cada 36 meses para determinar si se necesita cambiar la cantidad de la orden. Preguntaremos a usted y al padre sin custodia si desean una revisión de la orden. Si uno de ellos pide una revisión, revisaremos la cantidad de mantenimiento. Si se requiere cambiar la cantidad, el Departamento tratará de conseguir una modificación de la orden en corte o por medio del proceso administrativo.

Si usted o el padre sin custodia puede proveer evidencia de un cambio en las necesidades de su niño(a) o de un cambio en los ingresos de cualquiera de los padres, usted o el padre sin custodia puede pedir una revisión antes de los 36 meses de haberse hecho la última revisión.

Para pedir una revisión, usted tiene que escribir a su Oficina Regional de Mantenimiento de Niños. La dirección está en la página posterior.

Mantenimiento Médico

Si los padres sin custodia tienen seguro médico disponible por medio de su empleo o sindicato / unión. En esos casos, el DCSE buscará una orden de seguro de salud administrativamente o por medio de la corte para incluir al niño en el plan de seguros. Si no tiene un seguro médico por medio del empleo o sindicato / unión, se puede ordenar al padre sin custodia que incluya al niño en cualquier otro plan de grupo disponible o que compre seguro médico independiente.

Para las familias que reciben o han solicitado asistencia médica, el DCSE automáticamente reclamará esta cobertura. Pero, si usted no recibe asistencia médica, el DCSE reclamará la cobertura solamente si usted pide que el DCSE lo haga.

¿Cuándo recibiré los pagos de mantenimiento para mi niño(a)?

Dinero recaudado por medio de una orden de retención de ingresos

La ley de Illinois requiere que los pagos de mantenimiento sean retenidos de los ingresos del padre sin custodia. Esta ley hace más fácil el pago de mantenimiento de niños para los padres sin custodia. El empleador deducirá los pagos de mantenimiento de niños, de la misma manera que lo hace para impuestos y Seguro Social. El empleador envía los pagos a la Unidad de pagos del estado. Esta Unidad de pagos del Estado distribuye los pagos de mantenimiento de niños en 24 a 48 horas de haberlos recibido. Los pagos también pueden recibirse del Contralor del Estado de Illinois, o de la HFS. También usted puede recibir los pagos por medio de depósito directo. Pida el formulario apropiado para depósito directo electrónico en la Oficina del Secretario del Circuito de Cortes o las oficinas de HFS.

Dinero Recaudado Por Medio de Programas de Compensación Especial

El mantenimiento de niños atrasado es el mantenimiento que la corte o una orden administrativa determina que no ha sido pagado a tiempo. Esto puede incluir la pensión del cónyuge si está incluida en la orden de mantenimiento de niños. El mantenimiento atrasado no incluye honorarios o costos de corte o alguna otra deuda que no sea para el mantenimiento de niños que se le debe al HFS o a usted.

El DCSE puede recaudar los pagos de mantenimiento de niños que no se deben descontando éste del reembolso de impuestos federales y estatales de los ingresos del padre sin custodia. Si la HFS recibe el dinero de esta manera, el reembolso de impuestos federales de los ingresos será usado para pagar a la HFS por pagos de mantenimiento que el padre sin custodia no ha hecho. Cualquier cantidad que sobre será enviada a usted o será devuelta al padre sin custodia si ya no se le debe más dinero a usted.

También, el Departamento de Recaudaciones de Illinois tiene la autoridad para recaudar pagos de mantenimiento atrasados por medio de métodos de recaudación similares a los de impuestos atrasados.

¿Por cuánto tiempo continuarán mis servicios de cumplimiento de mantenimiento de niños?

Sus servicios de cumplimiento de mantenimiento de niños continuarán hasta que:

• El niño menor (o el único hijo) en la orden cumpla 18 años de edad y la orden no es modificada para extender el mantenimiento mas allá de la edad de 18 años, o si el niño todavía está en la escuela secundaria, la orden se hará cumplir hasta que el niño cumpla 18 años de edad o se gradúe de la escuela secundaria, lo que sea primero;
• La orden dice que el padre sin custodia ya no tiene el deber legal de ayudar con el mantenimiento del niño, o
• Usted escribe a la División de Cumplimiento de mantenimiento de Niños que usted ya no desea estos servicios (si hay dinero que se le debe al Departamento por un periodo en el cual usted recibió asistencia pública, continuaremos recaudándolo del padre sin custodia).

¿Cómo reporto mi nueva dirección si me mudo?

Requerimos que usted notifique cambios al DCSE, tal como; cambios de dirección que afecten su caso. Nosotros no podemos avisarle de las acciones sobre su caso o asegurarnos que nuestra información es correcta a menos que usted se cerciore que tengamos la información actual más reciente.

Para cerciorarse que usted reciba sus pagos de mantenimiento de niños, reporte cualquier cambio de dirección dentro de los siete días a una de las siguientes oficinas:

Para más información, para solicitar servicios de mantenimiento de niños, o establecer la paternidad llame la Linea del Servicio del Cliente de Mantenimiento de Niños al al 1-800-447-4278. Las personas que usan un teletipo (TTY) pueden llamar gratis al Programa de Cumplimiento de Mantenimiento de Niños en Illinois al 1-800-526-5812 y fuera de Illinois al 1-800-526-0844.